nov - 2011 03

En juin dernier, j’ai animé en collaboration avec Marie Barguirdjian des éditions Gallimard, un atelier sur la littérature pour les ados. J’ai présenté la Collection Médium de l’École des Loisirs que je trouve trop discrète, à mon goût, d’où le thème de ce billet. Les romans de cette collection sont souvent perçus trop difficiles, ennuyants, pas de page de couverture attrayante pour les jeunes. Pourtant, on y retrouve des trésors.

Valérie Dayre, Les nouveaux malheurs de Sophie.

    DayreQu’est-ce qui fait grandir dans la vie ? Une question simple mais complexe tout à la fois qu’un fils pose à sa mère. Cette question ramène la mère à son enfance et à un certain événement qui l’a fait grandir tout d’un coup.

    Lâcheté, cruauté : on ferme les yeux comme Sophie jusqu’au moment où on devient, à son tour, la victime?

    Fermons-nous quelque fois les yeux devant l’inacceptable?

Aurélien Loncke, Une saison parfaite pour changer.

    Une histoire émouvante , une écriture remarquable : à lire de tout urgence.

Loncke«Chaque jour on tâtonne, on s’inquiète, on se cherche, on devine les autres et la vie. On réclame des certitudes,des moyens de se rassurer, mais surtout, surtout, des personnes fiables pour nous accompagner un bout de chemin. Et parfois, parfois seulement, il arrive que cette attente soit récompensée:on trouve alors des gens absolument normaux avec qui,comme par miracle, tout devient différent.» p.94-95

Robert_Cormier

Un de mes auteurs préférés en jeunesse est Robert Cormier. L’ensemble de son œuvre est publié en français dans la Collection Médium, à l’École des Loisirs.
Robert Cormier est né en 1925, à French Hill, le quartier canadien-français de la ville de Leominster, au Massachusetts. Cette filiation canadien-française et catholique se retrouve souvent dans ses romans. Il a été un journaliste puis un écrivain pour les adolescents. En 1974, il publie « La guerre des chocolats» qui marquera la littérature pour les adolescents. C’est à partir de là que Robert Cormier fut souvent attaqué par les bien pensants de la société américaine :

Interrogé le 17 août 2011

«Because of the novel’s language, the concept of a high school’s secret society using intimidation to enforce the cultural norms of the school, and the protagonist’s sexual ponderings, it has been the frequent target of censors and appears at number three on the American Library Association‘s list of the « Top 100 Banned/ Challenged Books in 2000-2009. » »

Robert Cormier, Les héros.
cormier_heros

    Pour Francis Joseph Cassavant, la guerre est finie : une grenade l’a défiguré. Il revient dans sa ville pour tuer Larry La Salle, un autre héros de guerre. Larry doit payer pour ce qu’il a fait à Nicole, des années auparavant. Vengeance, culpabilité, violence, héroïsme : des questions qui dérangent et nous bouleversent, écrit avec une sensibilité et finesse par Robert Cormier.

    Ce roman m’a laissé songeuse : qui sont-ils ces héros que les guerres fabriquent ?

D’autres titres aussi percutants et puissants :

    Robert Cormier, À la brocante du cœur.
    Robert Cormier, De la tendresse.

Lire des romans de Robert Cormier, c’est toujours une expérience enrichissante et périlleuse. On n’est plus la même personne après l’avoir lu. J’ai eu tout un choc quand j’ai appris son décès, en 2000.

    Il me manque.

    Son écriture me manque.

    Ses histoires me manquent.

La discrétion et la disparition : deux thèmes liés dans ma vie et dans mon travail également.

    Bibliothécaire : la discrétion même!

    Trop discrets?

    C’est vrai, on nous entends peu dans les espaces publics . Et pourtant…

    Je n’ai pas oublié mes rêves de changer le monde.

    Combien de bibliothécaires sont des citoyens engagés et qui rêvent encore de changer le monde?

    Trop discrets?

    Disparus trop tôt?

    Non.

    Pour ma part, je ne suis pas obsolète . Je rêve encore.

    Et vous?

Chien de Lisard

Moi, chien de lisard,
Je dis haut et fort que j’aime lire,
Je revendique pour premier écran celui de mon imaginaire,
Réclamons la lecture comme instrument de pouvoir personnel,
Appelons-en à tous ceux etcelles qui, comme nous, croient à la liberté de lecture,
Chien delisard j’étais, je suis et je serai,
Chiens de lisards, multiplions-nous.

Mot(s)-clé(s) associé(s) à cet article :
nov - 2011 02

Library2011

Bonjour à tous,

Une petite note pour vous avertir que c’est ce jeudi 3 novembre à 9h (Heure de l’Est) que nous présenterons en primeur une version en développement du jeu en ligne Escouade B lors de la conférence virtuelle internationale Library 2.011. Pour ceux et celles qui s’intéressent au phénomène des jeux sérieux, au ludo-éducatif, à la formation à l’information et à la formation pour les jeunes, nous vous invitons à regarder la première version de ce projet innovateur conçu au Bibliothèques de Montréal.

Si vous êtes intéressé à regarder la conférence en direct, vous pouvez nous rejoindre en cliquant sur ce lien à 9h jeudihttps://sas.elluminate.com/m.jnlp?sid=2008350&password=M.8BD2AE79A1D9FB3B52F7ED0C81EEDE

Ajout: La conférence durera 30 minutes avec une période de question.

Au plaisir de vous voir en ligne,

Thierry Robert

Mot(s)-clé(s) associé(s) à cet article :
nov - 2011 01

Dans le cadre du Congrès des milieux documentaires du Québec, les Bibliothèques de Montréal organisent un Forum sous la thématique : « Investir le domaine du social : pour une bibliothèque utile et humaine » le vendredi 2 décembre.

Le Forum des Bibliothèques de Montréal approche et vous n’avez pas eu le temps de vous pencher véritablement sur son contenu? Laissez-moi vous mettre l’eau à la bouche en vous présentant nos conférenciers internationaux!

Judith HareJudith Hare, Directrice des Bibliothèques publiques d’Halifax. Les bibliothèques ayant mis en place le programme “Working together”.




Fred J. GitnerFred J. Gitner, Assistant Director for New Americans Programs & International Relations, Queens Library. Sa particularité? 62 bibliothèques, des nouveaux arrivants provenant de plus de 190 pays et parlant 160 langues!




maija_tete Maija Berndtson, Directrice de la Bibliothèque centrale d’Helsinki. La nouvelle bibliothèque centrale de Helsinki est en pleine conception! Elle verra le jour en 2017 et accueillera entre ses murs…un sauna!




Le programme complet de la journée

Heather Brydon, bibliothécaire à Lachine et chargée de cours au School Information Studies de l’Université McGill dressera un état de la situation en Amérique du Nord et plus particulièrement au Québec quant à l’intervention des bibliothèques sur le plan social. Quand cette intervention a-t-elle commencé à voir le jour? Quel chemin avons-nous parcouru depuis?

LJ QueensNous accueillerons ensuite un orateur né : Fred J. Gitner. Ce francophile avéré nous entretiendra des meilleures pratiques de la Queens Library. Il nous expliquera comment concevoir des programmes et services destinés aux nouveaux arrivants et dont l’objectif est de permettre de s’adapter à la vie aux États-Unis aussi rapidement que possible, le tout en gardant et en partageant leur culture avec toute sa communauté. Vous souhaitez avoir un avant-goût de leurs réalisations? Consultez leur Page Facebook!


Après le dîner…

…nous écouterons Marie Désilets nous parler de la pertinence d’encourager la participation citoyenne dans nos bibliothèques. Après en avoir défini clairement les concepts, elle nous relatera diverses expériences afin de mieux en saisir les enjeux. Pour vous mettre en appétit, une vidéo dynamique et mobilisante sur le développement durable!

D’autres exemples concrets seront ensuite proposés par Judith Hare. La directrice des Bibliothèques publiques d’Halifax, bibliothèques “durables”, nous exposera approche et techniques pour rejoindre les diverses personnes issues des communautés culturelles, les autochtones ainsi que les communautés rurales. Selon elle, les bibliothèques ne sont pas durables si elles ne sont pas totalement utilisées par toutes les communautés qu’elle dessert.

Halifax“I have learned a totally different approach to librarianship and the library than I have ever heard of before. I went through how many years of schooling, and it never touched upon it once. My whole idea of librarianship is now community-development centered. All it took was a shift in thinking. It is not extra work; it is a shift in my duties.” — Branch Staff Evaluation

Après une pause…


Helsinki_2017
…nous découvrirons avec avidité le projet de la nouvelle Bibliothèque centrale d’Helsinki et comment le souci constant d’intégration sociale de la population est pris en compte dans la conception de l’offre de services de cet établissement. Ces dernières années, deux projets particulièrement novateurs et qui vont « beaucoup plus loin » en matière de services ont vu le jour à Helsinki  Library 10 et meetingpoint@lasipalatsi. Leur analyse a fortement servi à la conception de la nouvelle bibliothèque.

Madame Berndtson nous entretiendra également des liens privilégiés entre la bibliothèque et le milieu scolaire et nous en exposera les conséquences en terme d’insertion sociale chez les jeunes.

logo-cdeacfNous ferons ensuite une incursion dans le monde de l’alphabétisation avec Rosalie Ndejuru, conseillère principale au CDEACF. Celle-ci nous exposera les impacts sociaux des stratégies déployées par cet organisme sur les communautés qu’il dessert.

Enfin, Louise Guillemette-Labory, nous démontrera que oui, le développement social est au cœur de la vocation des bibliothèques. Comment? Je lui en laisse la surprise…!

Mot(s)-clé(s) associé(s) à cet article :
oct - 2011 25

Bixi-Biblio dans l'entrée de BrennanLa semaine dernière avait lieu la Semaine des Bibliothèques publiques du Québec.  Chaque année, les bibliothèques ont pour objectif de faire connaître leurs produits et services auprès de la clientèle existante, mais aussi la clientèle potentielle avec l’ajout de nouveaux abonnés.

Cette année, l’équipe de la Direction associée a organisé deux séances d’abonnements dans les bureaux administratifs de la Ville de Montréal. Les employés avaient reçu un courriel qui les informait de la présence d’une table avec des heures pour la visiter. L’opération s’est révélée un succès avec un nouvel abonnement toutes les 4 minutes!

En plus d’aller chercher de nouveaux abonnés, l’opération a permis de faire connaître aux employés les dernières avancées des Bibliothèques de Montréal avec la fin de l’implantation de Millennium à l’ensemble des bibliothèques du réseau et l’offre de service uniforme à travers le Catalogue Nelligan. Sans oublier les ressources en ligne qui ont retenu l’attention de plusieurs employés non-résidents de Montréal, mais dont ils peuvent se prévaloir.

En bout ligne, auriez-vous dit non à un abonnement gratuit à de tels sourires? :)

Delphine et Geneviève

Delphine et Geneviève à la table pour accueillir les nouveaux abonnés.

Mot(s)-clé(s) associé(s) à cet article :
oct - 2011 17

Une bibliothèque multi…sensorielle.

Interieur PE Vous entrez à la bibliothèque. Vous croyez souffrir d’hallucinations auditives. Vous entendez des voix provenant du plafond. Des voix de femmes, d’hommes, d’enfants, des voix qui vous disent bienvenue à la bibliothèque. Une affiche explicative vous rassure : vous n’avez pas rêvé, il y a effectivement de petits haut-parleurs qui diffusent des enregistrements de résidants du quartier qui disent bienvenue à la bibliothèque en plus de… 40 langues! Vous entrez donc dans cette bibliothèque si accueillante et ce qui vous frappe ensuite, c’est l’effervescence qui se dégage des lieux. Un simple coup d’œil vous en met plein la vue. Des femmes en sari scintillant sont assises au secteur des jeunes avec leurs poupons, des enfants lisent dans des fauteuils, d’autres sont rivés aux ordinateurs.  Du côté des adultes, une bibliothécaire fait une visite de groupe avec une classe de francisation. Dans la salle d’animation, des femmes dégustent un thé comme le veut la tradition à l’activité de l’Heure du thé. Au comptoir, un employé abonne de nouveaux arrivants. Il explique tran-quil-le-ment les règlements.

ParcExtLes usagers de la bibliothèque donnent une couleur singulière à l’institution. Ils sont majoritairement nés à l’extérieur du pays. Vous vous dites que les Tremblay et les Lafleur ne sont certainement pas nombreux dans les parages. Vous fermez les yeux, vous entendez des enfants qui discutent et se chamaillent un peu. Des enfants comme on en trouve dans toutes les bonnes bibliothèques, peut-être même l’une près de chez-vous! Des enfants qui parlent un français impeccable. Vous imaginez quelques secondes les parents, vous anticipez leur espoir, leurs rêves, leurs ambitions et aussi, leurs désillusions.

Vous vous dites que ce n’est pas banal des usagers qui sentent le cari, la menthe, le plantain, alouette.

Vous vous dites que ce serait idiot de garder les yeux clos, car le sourire de tous ces gens vous va droit au cœur.

Vous ouvrez les yeux, oui, vous êtes bel et bien à la bibliothèque de Parc-Extension.

Une bibliothèque multi…culturelle!

Mot(s)-clé(s) associé(s) à cet article :
oct - 2011 12

Allison Moore devant la murale de la bibliothèque Pointe-aux-Trembles

Des monstres et des livres
Nan kad mete an plas yon pwojè medyasyon kiltirel, awondisman Rivyè-dè-
Preri-Pwento-Tramb avèk biwo piblik nan Vil Monreyal ki okipe zafè atis,
te òganize yon konkou pou atis pwofesyonèl te prezante yon èv kite kapab
bay sektè jenès bibliotèk Pwento-Tramb nan jarèt.
Yon jiri te seleksyone èv 2 gran atis : Arthur Desmarteaux avèk Allison
Moore nan tèt ansanm te fè yon tablo an mozayik ki rele «Gran
rasanbleman». Moun ki bezwen plis enfòmasyon kapab ale sou sit entènèt
http://www.legrandrassemblement.com/ lap jwen fason pwojè-a te mete
sou pye ak lòt bagay ke atis yo fè déjà. Twa klas nan lekòl Notre-dam ki nan
katye-a, te enspire yo de èv atis yo ak kapsil videyo ki sou sit entènèt la pou
yo te reyalise 2 tablo ki ekspoze nan bibliotèk la.
Depi mwa jwen 2011, nan sektè jenès bibliotèk Pwento-Tranb, tout moun
kapab wè bèl èv 2 gran atis yo te fè-a, tablo sa-a ki fèt ak mozayik tout koulè
ki montre anpil kreyati monstr ak bèt ansanm.

Dans le cadre du Mois du créole de Montréal, on partage avec vous ce texte de la Bibliothèque Pointe-aux-Trembles.

Nan kad mete an plas yon pwojè medyasyon kiltirel, awondisman Rivyè-dè-Preri-Pwento-Tramb avèk biwo piblik nan Vil Monreyal ki okipe zafè atis, te òganize yon konkou pou atis pwofesyonèl te prezante yon èv kite  kapab bay sektè jenès bibliotèk Pwento-Tramb nan jarèt.

Yon jiri te seleksyone èv 2 gran atis : Arthur Desmarteaux avèk Allison Moore  nan tèt ansanm te fè yon tablo an mozayik ki rele «Gran rasanbleman». Moun ki bezwen plis enfòmasyon kapab ale sou sit entènèt http://www.legrandrassemblement.com/ lap jwen fason pwojè-a te mete sou pye ak lòt bagay ke atis yo fè déjà. Twa klas nan lekòl Notre-dam ki nan katye-a, te enspire yo de èv atis yo ak kapsil videyo ki sou sit entènèt la pou yo te reyalise 2 tablo ki ekspoze nan bibliotèk la.

Depi mwa jwen 2011, nan sektè jenès bibliotèk Pwento-Tranb, tout moun kapab wè bèl èv 2 gran atis yo te fè-a, tablo sa-a ki fèt ak mozayik tout koulè ki montre anpil kreyati monstr ak bèt ansanm.

Le texte original est de Marie-Élise Leroux et de Nicole St-Vincent
La traduction en kreyol ayisyen est de Chesena Murat

Mot(s)-clé(s) associé(s) à cet article :
oct - 2011 11

La Bibliothèque Langelier

Avec ses larges fenêtres qui laissent entrer la lumière naturelle et sa jolie terrasse invitante tout l’été, avec son personnel courtois, pour qui la qualité du service importe grandement, la bibliothèque Langelier est un lieu accueillant pour tous.

Facile d’accès, située au 6473 Sherbrooke est, voisine de la station de métro Langelier, face à un centre commercial, entourée de nombreux commerces et restaurants. Visiter la bibliothèque est un arrêt salutaire pour tous ceux qui veulent se laisser séduire par un livre, un dvd, un cd ou tout simplement lire dans une ambiance agréable.

La bibliothèque Langelier est un lieu rassembleur qui accueille une clientèle diversifiée: jeunes familles, retraités, étudiants, adolescents, internautes, travailleurs autonomes, curieux de tout acabit.

Ouverte aux organismes communautaires du quartier, sa salle de spectacle accueille périodiquement des conférences, des projections et est un lieu de rencontre privilégié pour les adultes et les jeunes.

Près d’une vingtaine de classes des écoles du quartier et des centres de la petite enfance
se présentent régulièrement à la bibliothèque pour visiter la section jeunesse, un lieu dynamique qui offre une panoplie de bandes dessinées et de mangas, une section jeux pour les jeunes familles. Les contes pour les poupons, pour les tout-petits, les contes et croissants représentent également des activités fort populaires pour les jeunes de 0 à 7 ans.

La lumineuse section adultes, avec ses revues multiples, est une belle porte d’entrée pour tous les usagers qui veulent s’ouvrir sur le monde. Les jeunes adultes sont particulièrement privilégiés avec une collection qui leur est consacrée.

Que ce soit pour lire, feuilleter, consulter, découvrir les diverses collections, brancher son portable, utiliser le service internet sans-fil, la biliothèque Langelier est un service essentiel pour tous, un rendez-vous à ne pas manquer chaque jour de la semaine.

Vidéo sur la bibliothèque Langelier

Code QR pour accéder à la vidéo

Code QR de la vidéo de Langelier

Merci!

Josée Valiquette, Jessica Lecavalier, Madeleine Godin et Luc Fleury.

Mot(s)-clé(s) associé(s) à cet article :
oct - 2011 07

delicious1Les fondateurs de Youtube, via la compagnie Avos, ont acquis Delicious en avril dernier. Delicious se trouvait un peu délaissé par Yahoo, son ancien propriétaire.

Rappelons que Delicious est un outil de bookmarking social avec des fonctionnalités très intéressantes pour la sauvegarde et le partage de vos signets. C’est aussi un incontournable pour faire de la veille.

Les utilisateurs de Delicious avaient jusqu’au 23 septembre pour transférer leurs signets vers Avos. Le 24 septembre, plusieurs fonctionnalités de l’ancien Delicious n’étaient plus disponibles : par moment, il était impossible de sauvegarder un lien, le lien fils RSS qui permettait de faire de la veille sur des tags (étiquettes) était introuvable, le nombre de signets par tags indisponible, impossible d’afficher toutes nos tags, la saisie semi-automatique des tags impossible, Les bundles ont disparu, remplacés par les Stacks, les add-on de Firefox ne fonctionnaient plus, etc.

Malgré ces bogues, j’étais soulagée de constater que mes fils RSS intégrés dans le Wiki et le Netvibes fonctionnaient encore ! Heureusement, la plupart de ces problèmes ont été résolus rapidement, et Avos promet encore plus d’amélioration.

Toutefois, certaines fonctionnalités intéressantes de l’ancienne version sont encore absentes : le Top 10 Tags, les Subscriptions qui permettent de suivre des usagers ou des étiquettes, le Rename tags et le nombre de signets reçus dans notre boîte (Inbox).

La principale nouveauté de la nouvelle version : Les Stacks !  qui permettent d’intégrer des éléments multimédia, comme dans You Tube, mais est-ce important pour les fidèles de Delicious ?

delicious_stack

Exemple de stack sur le nouveau delicious

Voici un aperçu des principaux changements (positifs) :

  • L’interface a été allégée et la navigation simplifiée. La nouvelle version offre une interface améliorée avec notamment l’introduction d’éléments graphiques : photos et vidéos.
  • Les Stacks : collection de liens sur un sujet donné qu’on peut publier sur Delicious et donc partager avec tout le monde en intégrant des images, des descriptions et des commentaires (du You Tube pur et simple !), je vois là un outil de marketing puissant ! parce que sur la page d’accueil de Delicious et à chaque fois que vous vous connectez, ce n’est pas vos liens que vous voyez en premier, mais les Stacks des autres !
  • Une autre fonctionnalité intéressante, pour nous, les spécialistes de l’information, c’est la nouvelle façon de tagger : il est désormais possible d’avoir un tag (étiquette) composé de plusieurs mots. Exemple : développement durable et non plus développement_durable. Les tags doivent être séparés par une virgule.
  • On peut aussi désormais personnaliser son profil (profile pic) en intégrant sa propre photo. En attendant, c’est un dauphin qui vous représente !

Espérant que le nouveau Delicious sera amélioré avec la version bêta tout en gardant les principales fonctionnalités qui ont fait de Delicious un outil de veille délicieux. En tout cas, c’est la promesse d’Avos.

À suivre !

Mot(s)-clé(s) associé(s) à cet article :
oct - 2011 03

Bibliothèque Outremont - section des jeunesLa bibliothèque Robert-Bourassa a ouvert ses portes le 1er avril 1998. Le bâtiment propose des aires communicantes qui introduisent l’usager à l’ambiance générale du lieu dès son arrivée. Cette approche architecturale, qui fait grandement appel à la lumière naturelle, à l’innovation et à l’ouverture, permet le développement d’une synergie entre les différentes fonctions de la bibliothèque et entre les usagers eux-mêmes. Sur les murs de la bibliothèque sont exposées des œuvres d’art en rotation qui sont prêtées par la Galerie d’art d’Outremont adjacente, et qui complètent l’harmonie d’ensemble du bâtiment. Durant l’été, un jardin terrasse offre aux abonnés un refuge tranquille pour y faire la lecture. Un parc informatique composé de dix-sept postes et un environnement WiFi est mis à la disposition des petits et des grands.  Sa collection totalise plus de 90 000 documents, une centaine de périodiques et plusieurs activités sont proposées aux citoyens.

Bibliothèque Outremont - terrasseEffectivement, c’est dans la Galerie d’art d’Outremont que se déroule à chaque deux ans l’Hommage aux écrivains d’Outremont. Une activité de renom qui connaît toujours un grand succès.  Plusieurs clubs de lecture organisent leurs rencontres dans les locaux de la bibliothèque, et même le Club virtuel des Irrésistibles y fait sa remise de prix annuel.  Qui plus est, à chaque printemps a lieu la très courue Soirée des ados, une soirée aux nombreuses activités qui attirent les jeunes adolescents de tous les arrondissements de Montréal. Dernièrement, la bibliothèque organise tous les mardis matins la Matinée des aînés et ouvre ses portes pour les personnes aînées.  Ces dernières sont invitées à venir prendre le café avec les employés de la bibliothèque et des formations Internet sont offertes gratuitement de façon conviviale.

Des visites de groupe, des animations thématiques et des heures du contes  sont organisées durant l’année afin d’animer les écoles, les centres de la petite enfance et les jeunes familles.

En plus de son ambiance très familiale, la bibliothèque s’assure aussi d’offrir un environnement de lecture et de travail des plus convivial  à ses usagers.

Mot(s)-clé(s) associé(s) à cet article :
sept - 2011 26

Photo 13Photo 7biblio_stpierre3Photo 8Photo 11

La bibliothèque de Saint-Pierre située au cœur du quartier Saint-Pierre à Lachine  partage l’édifice du 183 rue Des Érables avec l’aréna Martin-Lapointe, le Centre culturel et communautaire Fernand-Laplaine et les bureaux du comité de revitalisation urbaine et intégrée de Saint-Pierre (CRUISP). Depuis 2003, ce quartier défavorisé est impliqué dans une démarche de revitalisation urbaine et intégrée*, son slogan : Saint-Pierre imagine… une place pour tous!

La rénovation complète en 2006 de cette bibliothèque, l’une des plus petites du réseau (340 m2, un ancien gymnase d’école) a sans contredit contribué à lui redonner un nouveau souffle et à l’ancrer davantage dans le milieu. On a su y créer un milieu accessible, convivial, agréable, sécuritaire, une place pour tous. On y offre les mêmes services que

les plus grandes : ouverture 7 jours / 7, Wi/fi, de l’aide à la recherche, des conseils de lecture, une salle de réunion et d’animation,  etc   Les activités offertes sont organisées en réponse aux besoins exprimés par le milieu et en partenariat avec soit : la maison de jeunes, un groupe de citoyens, le CRUISP, les écoles primaires, ou autre organisme.  La bibliothèque participe aux grands projets du quartier, programme pour la réussite scolaire,  campagne sur la sécurité,  les fêtes du quartier, le programme graffiti.

affiche study buddies bibliothèque Lachineaffiche héros du samedi bibliothèque St-Pierre

Définition de revitalisation urbaine intégrée : C’est une démarche axée sur la concertation et la participation citoyenne qui vise l’amélioration des conditions de vie des résidants d’un secteur défavorisé.

Mot(s)-clé(s) associé(s) à cet article :